雁荡道中

宋 · 潘柽 · 七言绝句

原文
千丈岩头一点红,春风吹落浅莎中。
山僧倚杖移时去,说似溪边采药翁。
译文 / 白话释义

在千丈高的岩顶有一点红色(可能是花朵之类),春风把它吹落到浅草之中。山上的僧人拄着拐杖过了一会儿才离开,把这件事说给溪边采药的老翁听。

注释

shā,草名,此处指浅草。

赏析

从文学手法来看,首句“千丈岩头一点红”运用了对比的手法,“千丈”的宏大与“一点红”的渺小形成鲜明对比,给人以强烈的视觉冲击,容易引发读者的好奇与想象。“春风吹落浅莎中”承接上句,描绘出动态画面,让整个场景鲜活起来。后两句通过山僧倚杖移时去的动作描写,以及山僧与采药翁的对话描写(虽然对话内容简略),增添了诗歌的生活气息。在情感表达上,全诗没有浓烈的情感宣泄,而是一种淡淡的闲适与悠然,展现出一种超脱尘世的宁静之感。在意境营造方面,描绘出一幅山中的清幽画面,有高耸的千丈岩、春风、浅草,还有山僧和采药翁,充满了禅意与自然之趣。主题思想主要是通过描写山中的景象和人物活动,表达对这种宁静、闲适的山中生活的喜爱与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。