雁荡能仁寺遗诗

元 · 石国英 · 七言

原文
我行天下山水半,侧身西望长嗟叹。山到蜀川方绝奇,世殊久被微官绊。
万里提兵雁荡来,高牙一展岚雾开。松风吹骑联镳入,高日下照翻经台。
老僧振锡去何所?香篝寂寂佛无语。山鸣谷应应者谁?似有秦民宅幽阻。
姑休尔旅枕尔鋋,云深不得惊龙眠。水晶一派泻琤玉,岁与清气中洄沿。
二三溪碓长林下,人力罢舂天所借。草香花净太古春,虎啸猿吟明月夜。
幽寻静胜登嵯峨,鸾旗柱笔光影摩。诗成写破峭壁翠,稽首岩前诺巨那。
译文 / 白话释义

我行走天下,见过一半的山水,侧身向西望去,常常叹息。山到了蜀川才达到极致的奇峻,世间变迁,我长久被低微的官职所羁绊。率领大军从万里之外来到雁荡,大旗一展,岚雾消散。松风拂过,骑着马并辔而入,高挂的太阳照耀着翻经台。老和尚拿着锡杖离去到了哪里?香笼寂静,佛也无语。山鸣谷应,应和的是谁?好像有秦朝的百姓居住在幽深险阻之处。暂且停下你的行装和兵器吧,云雾深处不要惊动龙眠。像水晶般的一派水流倾泻着清脆的玉声,每年都在清气中回旋流淌。两三座溪碓在长林之下,人力停止舂米,是上天在借助力气。草香花净,仿佛是太古的春天,虎啸猿吟在明月之夜。幽静地探寻,静静地领略胜景,登上巍峨的山峰,鸾旗和笔在光影中摩荡。诗写成后写破了峭壁的翠绿,在岩前顶礼膜拜,向巨那祈求。

注释

率领军队。提,率领、带领。兵,军队。常用于军事行动的描述。;军中大旗。牙,旗竿上用象牙装饰的大旗,借指军职或有权势者。这里形容军队的威严。;佛教徒持锡杖。锡,锡杖,僧人所用的法器。振锡表示僧人行走或行动。;熏香的笼子。篝,笼子。常用于寺庙等场所的熏香器具。;高峻的样子。形容山势高峻、巍峨。常用于描写山川的形态。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的描写手法,如‘松风吹骑联镳入,高日下照翻经台’,通过对松风、红日等自然景象的描写,营造出一种宁静而庄严的氛围。情感表达上,诗人虽被微官羁绊,但在雁荡山中却能暂时忘却烦恼,感受到大自然的宁静与美好,表达了对自由和宁静生活的向往。意境营造方面,整首诗描绘了雁荡山的奇峻、清幽,如‘水晶一派泻琤玉,岁与清气中洄沿’,将山水之美展现得淋漓尽致。主题思想上,既包含了对自然山水的赞美,也有对世俗羁绊的感慨,体现了诗人复杂的内心世界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。