言法华赞

口中念着的，在空中书写着的。这是什么样的章句，又是什么样的宗旨。别人说你在转（解读、弘扬）《法华经》，我却说《法华经》转（影响、改变）你。

同‘的’，表示所属关系，是古汉语中的用法。；这里有解读、弘扬以及被影响、被改变等多层含义。

从文学手法上看，这首诗运用了一种简单直白的问答形式，通过连续的提问来引发思考。如‘口中念底，空中写底。是何章句，是何宗旨。’先描述了一种行为现象，然后对这种行为背后的意义进行追问，形成一种紧凑的节奏。在情感表达方面，表现出一种对《法华经》解读与被解读关系的深入思考，带有一种探究和辩证的意味，不盲目遵循传统的理解。在意境营造上，文字简洁质朴，营造出一种静谧而又充满思索的氛围，仿佛一位智者在独自思考着佛法中的深邃问题。主题思想围绕着对《法华经》意义、解读以及其与解读者关系的深度探究，揭示了在佛法理解中主体与客体之间相互影响的复杂关系。