羊城旅舍寄怀朱远公顺德署中
明 · 岑征 · 七言律诗
我如同东方朔徒然怀有玩世不恭的情怀,多年来行迹漂泊如水上浮萍。自从像王粲那样淹留在荆楚之地,就听说在临邛之地又重视像司马相如那样的才子。道观夜晚寒冷只有孤独的月影相伴,花田秋天清冷传来傍晚大雁的鸣声。思念你却见不到你只能空自惆怅,珠江之水迢迢连接着凤城(广州)。
指东方朔,字曼倩,西汉辞赋家,他性格诙谐,言词敏捷,滑稽多智,常在武帝前谈笑取乐,这里诗人以他自比,表达自己玩世的心态。;原指古域包括现今湖北全域及其周围等地区,这里指代诗人漂泊停留的地方。;东汉末年文学家,‘建安七子’之一,他曾长期流落荆州依附刘表,不得重用,这里诗人以王粲自比,表达自己淹留他乡、怀才不遇之感。;古地名,在今四川邛崃。;指司马相如,字长卿,西汉辞赋家,因慕蔺相如为人而改名相如,司马相如在临邛以琴音挑动卓文君,后在临邛有诸多故事,这里提及马卿表示当地重视有才之人,与自己的境遇形成对比。;道观,这里是诗人所见之景,用以营造清冷孤寂的氛围。;种满花卉的田地,也是用来烘托孤寂、清冷意境的景象。
从文学手法上看,首联运用东方朔的典故,以曼倩自比,点出自己玩世的心态与漂泊的状态,起笔就定下了全诗的基调。颔联继续用典,将自己比作王粲淹留荆楚,又提及司马相如在临邛被重视的事情,通过典故的运用丰富了诗歌内涵,暗示自身怀才不遇的境遇。颈联通过描写仙观寒夜月影孤、花田秋冷鸿声暮的景象,营造出一种孤寂、清冷的意境,情景交融,以景衬情,把自己的孤独寂寞之感表达得更为深切。尾联直抒胸臆,‘思君不见空惆怅’直白地表达出对友人的思念以及不得相见的惆怅,‘珠水迢迢接凤城’则以江水连接两地的景象,在空间上延展了思念之情的广度。全诗主题思想围绕着自身漂泊、怀才不遇以及对友人的思念展开,情感表达细腻而深沉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。