阳春门堤上

五代 · 杨云翼 · 七言绝句

原文
薄薄晴云漏日高,雪消土脉润如膏
东风可是多才思,先送轻黄到柳梢
译文 / 白话释义

淡淡的晴云渐渐散开,阳光高高地照耀着。积雪消融,土地的脉络湿润得如同油脂一般。东风或许是很有才华和情思的,最先把淡淡的黄色送到了柳树的梢头。

注释

形容云层淡薄、稀疏的样子。;透过云层露出阳光,描绘出阳光透过云层照射下来的情景。;土地的脉络,这里指土地的纹理和质地。;湿润得如同油脂一样,形容土地湿润的程度,比喻土地肥沃。;淡淡的黄色,这里指柳树开始发芽时呈现出的浅黄色。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将东风赋予了人的‘多才思’,生动形象地写出了东风带来春天气息的情景。从意境营造来看,通过描绘晴云、雪消、土润、柳黄等景象,营造出了一种清新、柔和的早春氛围。情感表达上,流露出诗人对早春到来的喜悦之情。主题方面,主要是描写早春时节的自然景象,展现了大自然的变化和生机。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。