杨季常约至山中既而不果因以诗寄三首
元 · 高明 · 五言律诗
原文
秋菊有馀色,可以慰幽情。
岂无一樽酒,泛此黄金英。
美人久不来,岁晏霜露零。
坐感芳草歇,佳期怅未能。
译文 / 白话释义
秋天的菊花还有着丰富的色彩,能够慰藉幽深的情感。难道没有一杯酒吗?可以让这金黄色的菊花在酒中漂浮。美人长久没有到来,年岁将尽,霜露飘零。坐着感受到芳草的凋谢,美好的约定遗憾地未能实现。
注释
深沉、隐晦的情感,多指内心深处的思绪和感受。;指菊花,因其色泽金黄而得名。在古代文学中常以菊花象征高洁、隐逸等品质。;年岁将尽,一年将终之时。晏,晚、迟。;常用来比喻美好、清新的事物,也可指代君子或美人。这里象征着美好的情感和约定。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了借景抒情的手法,通过描绘秋菊的颜色和霜露的飘零,来抒发诗人内心的幽情和对美人不来的惆怅。情感表达上,细腻而深沉,将诗人等待美人的焦急与失落展现得淋漓尽致。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,与诗人的情感相契合。主题思想上,主要表达了诗人在等待中的寂寞和对美好约定未能实现的遗憾。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。