杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之

您的年龄远没到致仕的时候，不应该要闲适地追随我这个老头子。身体强健正适合佩戴金印紫绶（指担任高官），地位崇高才与您的白胡须相称。如果说起世间俗事如何能了结，只需问问内心是否自在就行。仕途上的进退与是非都是一场梦，在山林丘壑与在朝廷宫阙又有什么不同呢。

致仕，古人一般至七十岁辞官家居，废车不用，故云。；金印紫绶，指高官显爵。绶（shòu），一种丝质带子，用来系印纽等。；嘴上边的胡子叫髭（zī），下巴上的胡子叫须。；世俗之事。；指高远的心意，这里可理解为超脱尘世的心境。；指山林之中，代表隐士的居所。；宫阙之下，指朝廷。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘君年殊未及悬车，未合将闲逐老夫’将友人年轻未到退休之时与自己已到闲适之态进行对比；‘身健正宜金印绶，位高方称白髭须’把年轻身健适合仕途进取和年老闲适进行对照。情感表达上，诗人对友人既有规劝之意，劝友人趁年轻积极进取，不要有归隐之念，又有一种看透世事的豁达，如‘进退是非俱是梦，丘中阙下亦何殊’，表达了诗人认为无论是在朝为官还是归隐山林在本质上并无差异的豁达思想。在意境营造上，诗中通过对仕途与闲适状态的描述，勾勒出一种既充满世俗功利又带有超脱的复杂意境。主题思想上，探讨了仕途进取与闲适归隐的关系，传达出一种对人生境遇的深邃思考。