羊皮彩灯屏
明 · 杨慎 · 五言
大雁的足上悬挂于秦代的宫殿(指雁足传书的典故),鲸鱼的油脂照亮了魏代的宫殿。哪比得上用灵羊的皮制成的灯,在黑夜中散发光辉呢。成百串的珠玉增添它的绚烂,七彩的光芒争相比拼玲珑之态。洛水的洞穴被它的金光穿透,东岳泰山的玉华也与之相融。雪的白色在它面前羞于与它争耀白日的光辉,云母哪里能遮挡它的风致。白色的石头看起来仿佛就在近前,白色的丝线看起来如同虚空。就像青精树有千年的寿命,红色的光影如同五位仙人的虹霓。如果剩余的光亮不息灭,还能继续与烛龙相比。
指大雁的足部,常被用于传递书信的典故,出自《汉书·苏武传》,汉武帝时,苏武出使匈奴被拘,匈奴谎称苏武已死,后来汉使对匈奴单于说,汉天子射上林得雁,雁足系有帛书,说苏武在某泽中,单于才不得不放回苏武。;鲸鱼的油脂,古代可用于照明。;灵羊,羱是山羊的一种。;皮革,这里指用羊皮制成的灯。;极言珠子之多。琲,成串的珠子。;一种植物,这里用来形容羊皮彩灯的光影效果如同青精树一样独特。;中国古代神话中的神兽,人面蛇身,其瞑乃晦,其视乃明,传说其能照亮幽阴。这里将羊皮彩灯与烛龙相比。
这首诗在意境上营造出一种奇幻、绚烂的氛围。通过描述羊皮彩灯的光辉,将其与历史上的秦殿、魏宫以及自然中的洛洞、东岳等相联系,展现出羊皮彩灯光芒的强大与独特。从写作手法来看,运用了对比、夸张、比喻等多种手法。如以雁足、鲸膏与羊皮彩灯对比,突出羊皮彩灯的独特之处;用夸张手法形容羊皮彩灯的光芒能穿透洛洞、与东岳玉华相融等;‘雪毫羞曜日,云母讵障风’等句使用了拟人的手法,赋予雪毫、云母人的情感。在情感表达上,诗人对羊皮彩灯充满了赞叹之情,通过对其光芒的多方面描写,表现出对这一事物的喜爱。主题思想围绕着对羊皮彩灯的赞美展开,从不同角度、不同层面来展现羊皮彩灯的魅力。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。