杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵

霍侯身处尘土之中，衣服破旧露出双肘。只有一把锥子聊以自慰，家中四面墙壁空空如也。在长安谋求官职，每日奔走于高门权贵之间。问君是否想求得官职，他看着我摇了摇头。

姓霍的人，这里指诗中的主人公，侯为尊称；姑且，暂且；家中空无一物，只剩下四面墙壁，形容家境贫寒，出自《史记·司马相如列传》中的‘家居徒四壁立’；yú，文言助词，表示疑问、感叹、反诘等语气

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘衣破露两肘。一锥聊自置，四壁初何有’几句，简洁而生动地勾勒出霍侯的贫寒之状。在情感表达方面，通过对霍侯贫寒但不热衷于求官的描写，流露出一种对霍侯安贫乐道品格的敬重之情。在意境营造上，‘霍侯尘土中，衣破露两肘’营造出一种贫寒落魄的意境。主题思想上，借霍侯的形象表达了对不慕名利、安贫乐道品质的赞赏。同时，通过霍侯与那些在长安为求官而奔走于高门之人形成鲜明对比，深化主题。