杨勇悫公家居所临阁帖芝仙观察以一纸见贻感旧赋谢
清 · 陈宝琛 · 七言
六月的瘴气之云下山中热得像炉灶在烘烤,我初次在沧海东边拜谒您。简陋的茅檐竹椽仿佛支撑着刀戟(形容环境危险),台风夜里席卷而来如同飘飞的蓬草。那年秋天在榕树叶下与您会面,只能坐着叹息犯下大错如同飞鸟藏弓(比喻君王猜忌功臣)。在湘江卧病一场于是久别不见,听到战鼓之声又看到边疆战火通红。扬起船帆穿着便服耳边满是炮火声,当年曾亲手阻挡鲲身(地名)的危险而显英勇。山川历经百战却被小人掌控,上天为何如此昏醉让神明也哀痛?在庭阶弄笔写了累计千张纸,收敛抑制奇崛之气显得多么冲和雍容。左手书写彭(可能指彭玉麟)的画作充满正气,像鼎足一样在江楼中相对晤谈。写诗回报您却惭愧自己年老体衰,努力奉行忠孝传承家族门风。
煁,可指炉灶。煁烘,这里形容山中炎热像炉灶烘烤一样。;造成重大错误。出自《资治通鉴·唐昭宗天佑三年》‘合六州四十三县铁,不能为此错也。’表示失误严重。;飞鸟尽,良弓藏。比喻君王取得天下后,废弃、杀害功臣。;久别。出自《诗经·邶风·击鼓》‘死生契阔,与子成说。’;扬起高高的船帆。
从文学手法上看,此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。如诗中按时间顺序叙述与杨勇悫公的交往经历,‘我初谒公沧海东’等句是叙事,同时在叙事过程中融入了强烈的情感。在意境营造方面,通过‘瘴云六月山煁烘’‘台飓夜卷如飞蓬’等句,描绘出一种危险、动荡不安的意境,如瘴气弥漫、台风肆虐的景象,既展现出地域特色又烘托出不安氛围。情感表达上,既有对往昔经历的怀念之情,像回忆与公的会面;又有对世事的悲愤之感,如‘山川百战付竖子’表达对小人当道的愤懑;还有对家族门风传承的责任感。主题思想围绕着与杨勇悫公的交游、对世事的感怀以及家族传统的秉持,体现出个人经历与时代、家族观念的交融。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。