彦美生朝
五代 · 刘迎 · 五言律诗
原文
壮日里闾侠,臂弯双角弓
绣鞯金匼匝,貂袖紫蒙茸
云态自苍狗,玉辉犹白虹
为君占寿骨,诗句有清风
译文 / 白话释义
在壮年的时候,在乡里行侠仗义,手臂上挽着双角弓。绣着花纹的马鞍四周都用金装饰着,貂皮做的袖子上绒毛紫色且蓬松。云朵的形态像苍狗一样变幻,美玉的光辉如同白色的长虹。为你占卜寿骨,诗句中蕴含着清风般的气质。
注释
乡里,古代以二十五家为闾,泛指乡里。这里指故乡的邻里之间。;绣着花纹的马鞍垫子。绣,用彩色丝织品或丝线在器物或衣服上制成花纹、图案等;鞯,垫在马鞍下面的东西。;四周用金装饰。金,指金色的装饰;匼匝,环绕、围绕。;用貂皮做的袖子。貂,一种珍贵的毛皮动物;袖,衣服的上肢部分。;蓬松的样子。形容貂袖上的绒毛蓬松柔软。;指浮云像白衣裳,顷刻又变得像黑狗,比喻世事变幻无常。出自杜甫《可叹》诗:‘天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗。’
赏析
这首诗在文学手法上,通过对人物形象的细致描绘,如‘壮日里闾侠,臂弯双角弓’展现出豪迈的气质,‘绣鞯金匼匝,貂袖紫蒙茸’则用华丽的服饰来烘托人物的身份。情感表达上,充满了对友人的美好祝愿,以‘为君占寿骨’体现出对友人健康长寿的关切。意境营造上,‘云态自苍狗,玉辉犹白虹’描绘出变幻莫测的自然景象,给人以广阔的想象空间。主题思想上,以行侠仗义的壮年形象和华丽的服饰为背景,表达了对友人的赞美和祝福,同时也流露出一种豁达豪迈的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。