延平港滩

宋 · 倪思 · 七言绝句

原文
长几赣石三百里,险过瞿塘十八滩。
幸有溪旁平稳路,何须欲速冒惊湍。
译文 / 白话释义

延平港的滩涂长达几乎像赣石那样的三百里,它的险要超过瞿塘峡的十八个险滩。幸亏有溪流旁边平坦稳当的道路,哪里需要为了求快而去冒险湍急的水流呢。

注释

赣江中的石滩。;瞿塘峡,长江三峡之一,以险峻著称。;tuān,令人惊恐的急流。

赏析

这首诗在文学手法上采用了对比的手法,将延平港滩与赣石、瞿塘峡的险滩作对比,突出延平港滩的险要。在意境营造上,描绘出一幅险滩纵横、水流湍急的画面,给人一种惊险之感。从情感表达来看,诗人有一种对急于求成的否定态度,劝诫人们不要冒进。主题思想上,传达出一种面对危险时应谨慎行事,不要盲目求快的思想。整体语言简洁明了,用简单的描述就勾勒出延平港滩的险要以及背后的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。