延平六月祈雨感应赓林堂长韵
宋 · 陈宓 · 七言绝句
原文
唤起神龙百里来,中肠一夜九萦回。
天心自为民心动,多谢诸贤举贺杯。
译文 / 白话释义
呼唤起神龙从百里之外赶来,我的内心一夜之间多次辗转。上天的心意随着百姓的心愿而变动,非常感谢诸位贤才举起庆贺的酒杯。
注释
gēng,继续,连续。;回旋环绕。
赏析
这首诗意境上通过祈雨成功的描写展现出一种人与天地相感应的神奇氛围。从写作手法来看,首句‘唤起神龙百里来’运用了夸张的手法,极言神龙前来之神奇迅速,赋予祈雨一种神秘色彩。‘中肠一夜九萦回’则通过心理描写,生动地表现出诗人内心对祈雨结果的急切与担忧。情感表达上,既有对祈雨成功的欣喜,又有对百姓的深切关怀,因为祈雨成功是民心所向之事,从‘天心自为民心动’这句可以深刻体会到诗人对百姓的重视。主题思想围绕祈雨这一事件展开,表现出对百姓生活的关注以及天人感应的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。