延禧观
宋 · 赵师秀 · 五言律诗
原文
寂寞古仙宫,松林常有风。
鹤毛兼叶下,井气与云同。
背日苔砖紫,多年粉壁红。
相传陶县令,曾住此山中。
译文 / 白话释义
延禧观这个古老的仙宫十分寂静,松林里常常有风吹过。仙鹤的羽毛和树叶一同飘落,井中升腾的雾气与云相同。背向太阳的苔砖呈现出紫色,经历许多年的粉壁已经泛红。人们相互传说陶渊明县令,曾经居住在这座山中。
注释
道观名;一同,一起;长满苔藓的砖块;白色墙壁,这里指道观的墙壁;指陶渊明,他曾做过县令
赏析
从文学手法上看,此诗运用了视觉描写,如‘鹤毛兼叶下,井气与云同。背日苔砖紫,多年粉壁红’,通过描写鹤毛、树叶、井气、云、苔砖、粉壁这些不同的景物,细致地勾勒出延禧观的景象,给读者以直观的画面感。在情感表达方面,诗中透露出一种对古观的寂寥感的喟叹,首句‘寂寞古仙宫’直接点明主题,奠定了全诗寂静、清冷的基调。在意境营造上,通过对古观及其周边环境的描写,构建出一种古朴、静谧且带有神秘色彩的意境,如松林之风、鹤毛飘落、井气如云等景象的描写,仿佛将读者带入了那个古老而神秘的道观之中。主题思想上,通过描绘延禧观的景象并提及陶渊明曾居住于此,表达了对历史的缅怀以及对这种充满文化底蕴之地的敬重与感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。