严真观
宋 · 吕公弼 · 五言律诗
原文
卜肆垂帘地,依然门径开。
沈冥时已往,思慕客犹来。
鸟啄虚檐坏,狐穿古井摧。
空馀旧矶石,岁岁长春苔。
译文 / 白话释义
那曾经严君平摆摊算卦垂着帘子的地方,门径依然敞开着。严君平已经消逝在幽隐深远的过去,而思念仰慕他的人仍然前来。鸟儿啄坏了空空的屋檐,狐狸穿行使古井遭到破坏。只剩下旧日的矶石,每年都生长着青苔。
注释
卖卜的铺子,此处指严君平摆摊算卦之处。;幽隐深远,这里指严君平已成为过去。沈,shěn。冥,míng。;思念仰慕。;同‘檐’,屋檐。簷,yán。;水边突出的岩石或石滩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘鸟啄虚簷坏,狐穿古井摧。空余旧矶石,岁岁长春苔’几句,简单勾勒出严真观如今破败的景象,没有过多华丽辞藻的修饰,却生动地展现出此地的荒凉。在情感表达方面,通过描写严真观的现状,表达出对往昔人物严君平的思慕之情,同时又有一种物是人非的感慨。在意境营造上,诗中描绘出一幅荒芜、寂静的画面,如‘鸟啄’‘狐穿’等描写动物的行为,更衬托出严真观的寂寥无人。主题思想围绕对严君平的怀念以及对严真观兴衰变化的感叹展开,体现出时光的流转和人事的变迁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。