言志诗
晋代 · 曹植 · 五言绝句
原文
庆云未时兴,云龙潜作鱼
神鸾失其俦,还从燕雀居
译文 / 白话释义
祥瑞的庆云尚未兴起的时候,如同云龙一般的人物却潜藏起来如同鱼儿。神奇的鸾鸟失去了它的同伴,只好退居而与燕雀一起居住。
注释
祥瑞之气,古人认为是吉祥的征兆。常被用于歌颂盛世或贤君。;传说中能兴云作雨的龙,常用来比喻有才能的人。;传说中神灵的鸾鸟,象征着高贵、神奇。常被视为祥瑞之鸟。;伴侣、同伴。在这里指神鸾失去了与之相伴的同类。;燕子和麻雀,常用来比喻平庸、低微的人。这里与神鸾形成对比,突出神鸾的高贵与不凡。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,以云龙潜鱼、神鸾居燕雀来比喻有才能的人在未得时的处境,形象地表达了怀才不遇的情感。意境上,营造出一种落寞、无奈的氛围,让人感受到人物在不得志时的孤独与压抑。从情感表达来看,充分展现了诗人对自身才华未被赏识的感慨和无奈,同时也透露出一种不甘平凡、渴望施展抱负的心境。主题思想上,主要围绕着怀才不遇这一主题,通过对形象的描绘,深刻地反映了社会对人才的埋没和压抑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。