燕子
宋 · 武衍 · 七言绝句
原文
燕子搀风入画楹,不知人傍绿窗行
香泥惊落忽飞去,却向桐华顶上鸣
译文 / 白话释义
燕子伴着微风飞进有画饰的堂屋前柱间,不知道有人正在绿色的窗下行走。惊落香泥后忽然飞走,又在桐树的花枝顶上鸣叫。
注释
此处为‘携、带’的意思,chān;有画饰的堂屋前柱,泛指堂屋,楹,yíng;桐树的花,华同‘花’,huā
赏析
这首诗在文学手法上,通过对燕子动态的细腻描写,采用了白描的手法,如“搀风入画楹”“惊落忽飞去”等句,生动地勾勒出燕子的行动轨迹。在情感表达方面,诗人并没有直接抒发浓烈的情感,而是通过对燕子行为的描写,隐隐流露出一种闲适又略带惊喜的情绪。在意境营造上,构建出一幅春日里燕子与堂屋、绿窗、桐花相互映衬的画面,充满生机与灵动。主题思想上,以燕子为主题,描绘出燕子在日常中的活动,反映出自然生物与人类居住环境的和谐共处,展现了一种对自然生命的细致观察和对平静生活的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。