遥集楼晚眺
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
西风瑟瑟雨如丝,迎面西山翠皱眉
天外高楼来远恨,秋中残角入新诗
孤怀阅世狂成癖,青眼看人语更悲
回首陆沈无尽泪,群公传句我哀时
译文 / 白话释义
西风吹拂,发出瑟瑟声响,雨水如同丝线般飘落,迎面而来的西山仿佛在皱着眉头。天外的高楼带来了遥远的愁恨,秋天里的残角声融入了新的诗篇。孤独的情怀经历世事,狂放已成为癖好,用青色的眼睛看人,话语中更增添了悲伤。回首往昔,国家沉沦,心中满是无尽的泪水,各位公侯创作诗句,我则在哀叹时世。
注释
形容风声或其他轻微的声音,这里形容西风的声音。;比喻国家沉沦,比喻国土沦陷,比喻失志而不为世用。这里指国家的衰败。
赏析
文学手法方面,此诗运用了拟人的手法,如‘西山翠皱眉’,将西山赋予人的神态,生动形象地写出了风雨中西山的景象,增添了诗歌的意境。情感表达上,诗人通过描绘西风、细雨、残角等景物,抒发了自己孤独、悲愤的情感,尤其是‘孤怀阅世狂成癖,青眼看人语更悲’一句,将自己的心境展现得淋漓尽致。意境营造上,整首诗营造出了一种凄凉、沉郁的氛围,西风、细雨、残角等元素共同构成了一幅悲秋的画面。主题思想上,诗人以登高远眺为契机,表达了对国家沉沦的哀叹和对时事的忧虑,具有深刻的社会意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。