尧生先生寄????蘅诗有诗才今古双秋岳之句感赋凭石遗师却寄

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
台中阅道旧堂堂,萧寺前游廿九霜
榆柳几回更国火,岷峨一老亦灵光
饮冰律句馀悲诵,昀谷禅机并久亡
安得泠然期出峡,再陪松麈本师旁
译文 / 白话释义

在台中担任官职时,过去的道路曾经是那么堂堂正正,在萧寺前游玩已经有二十九载的霜雪。榆柳已经经历了几次国家的更替,岷峨山上的一位老人也有着独特的光芒。饮用冰水般的诗句还留存着悲伤的诵读,昀谷中的禅机也一同长久地消逝了。怎么能够自由自在地期待出峡,再次陪伴在松麈本师身旁呢。

注释

在台中担任官职,处理政务的道路,这里指过去的为官经历。;佛教寺庙,常被文人墨客用来寄托情感或作为游览之地。;古代改朝换代时,新朝要熄灭旧朝的火种,重新点燃新火,这里借指国家的更替。;独特的光辉、灵气,这里形容岷峨山上的老人有着与众不同的气质和才华。;形容心怀忧惧,刻苦自励,语出《庄子·人间世》‘今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与?’;松枝和麈尾,常被文人用作雅玩之物,也象征着高洁的品质和宁静的心境。

赏析

此诗意境开阔,通过回忆过去在台中为官以及在萧寺前的游历,展现出时间的流转和世事的变迁。写作手法上,运用了对比,如‘榆柳几回更国火’,以榆柳的更替象征国家的兴衰,增强了诗歌的历史感。情感表达上,既有对过去时光的怀念,又有对世事沧桑的感慨,同时也透露出对松麈本师的思念之情。从主题思想来看,表达了诗人对人生的思考和对时光流逝的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。