瑶台第一层咏茶
元 · 无名氏 · 五言
原文
一气才交,雷震动一声,吐黄芽。玉人采得,收归鼎内,制造无差。铁轮万转,罗撼渐急,千遍无查。妙如法用,工夫了毕,随处生涯。堪夸。
仙童手巧,泛瓯春雪妙难加。睡魔赶退,分开道眼,识破浮华。赵州知味,卢仝达此,总到仙家。这盏茶。愿人人早悟,同赴烟霞。
译文 / 白话释义
天地间的阳气刚刚交接,雷声震动一声,茶树吐出黄色的芽叶。美丽的女子采摘下来,收归到鼎内,制作得没有差错。用铁轮转动千万遍,罗筛晃动得越来越急,反复多次也不会有差错。巧妙地按照方法使用,工夫完成之后,就可以随处作为生活的一部分。 值得夸赞。仙童手很灵巧,在瓯中泛起像春雪般美妙的茶汤难以再增加什么。能赶退睡意,分开道眼,识破世间的浮华。赵州知道茶的味道,卢仝达到这种境界,都到达了仙人的境界。这盏茶。希望人人都能早早领悟,一同奔赴那烟霞般的仙境。
注释
指天地间的阳气,在古代哲学中,认为天地间的阳气和阴气相互作用,推动着万物的生长和变化。;古代煮东西用的器物,这里指煮茶的器具,在古代茶文化中,鼎常常被用于煮茶,象征着高贵和庄重。;可能是指用于制作茶叶的工具,在古代,人们用各种工具来加工茶叶,铁轮可能是其中一种,用于揉捻茶叶,使其形状更加规整。;一种敞口的杯子,常用于喝茶,这里指用来盛茶的器具,体现了茶文化中对茶具的讲究。;赵州指赵州从谂禅师,他以爱茶著称,这里用赵州知味来强调茶的韵味和境界。;唐代诗人,嗜茶如命,著有《走笔谢孟谏议寄新茶》等茶诗,这里用卢仝达此来表示达到了茶的至高境界。
赏析
从文学手法来看,运用了生动的描写,如'雷震动一声,吐黄芽'生动地描绘出茶叶生长的场景,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对茶的制作、品尝等过程的描写,表达了对茶的喜爱和赞美之情,同时也蕴含着对超脱世俗、追求仙境般生活的向往。意境营造上,营造出一种宁静、淡雅的氛围,让人仿佛置身于茶的世界中。主题思想方面,以茶为载体,探讨了人生的哲理和追求,强调了要摆脱浮华,追求内心的宁静和超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。