野步十首
元 · 陈普 · 绝句
原文
按步缓寻幽草,扬眉一望平林。
鸟影渔矶日暮,豆花村屋秋深。
译文 / 白话释义
慢慢地漫步探寻幽僻的小草,抬眼望去是一片平展的树林。日暮时分,鸟儿的身影出现在水边可供垂钓的岩石上,在秋意深深的时节,豆花环绕着乡村屋舍。
注释
漫步,缓行。;幽深地方的草丛。;抬眉,抬头。;平展的树林。;可供垂钓的水边岩石。矶(jī)。;乡村的房屋。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描手法,如“按步缓寻幽草,扬眉一望平林”,简洁地勾勒出人物的动作和所见之景,不加修饰却生动形象。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适悠然之情,诗人漫步野外,赏景的过程中充满了惬意。在意境营造上,描绘出一幅秋日野外的宁静画面,幽草、平林、鸟影、渔矶、豆花、村屋等意象组合在一起,营造出一种清幽、恬淡的意境。主题思想主要是表达诗人对自然景色的喜爱以及对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。