夜读张籍李贺诗

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
文昌乐府妙通神,拗相传衣论自新
省识开山祖韩白,方知盛宋自艰辛
善讽千秋长爪郎,义山学杜苇同杭
西昆典重诚能会,敌国吟成太慨慷
译文 / 白话释义

文昌宫的乐府诗精妙通神,以拗句相传承并论自身创新。渐渐认识到开创山水诗派的韩愈、白居易,才知道盛大的宋朝诗歌创作自有其艰辛。善于讽喻的长爪郎(李贺)令人赞赏,义山(李商隐)学习杜甫像芦苇一同生长。西昆体庄重典雅确实能够领会,创作的敌国之诗慷慨激昂。

注释

星名,后借指皇宫中藏书、著书或校书之所,这里可能代指与文学相关的机构或场所。;古代音乐机关,秦代以来朝廷设立的管理音乐的官署,负责采集民间歌谣或文人的诗来配乐,以备朝廷祭祀或宴会时演奏之用。后世把这类民歌或文人模拟的作品也称作‘乐府’。;指诗句中平仄不依常规的句子。在诗歌创作中,拗句的运用可以打破常规,增添独特的韵味和意境。;指开创某一学派或风格的始祖,这里指韩愈和白居易是山水诗派等的开创者。;指李贺,因其手指特长,故有此称呼。李贺的诗歌以善讽喻著称。;指李商隐,他的诗歌风格独特,深受杜甫影响,常被后人与杜甫相提并论。;宋初诗坛上声势最盛的一个诗歌流派,以西昆酬唱集而得名,其诗歌典重华丽。;可以理解为可与匹敌的国家或对手,这里指在诗歌创作上能够与之抗衡的境界,形容诗歌的气势和力量。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和引用的手法,如将不同诗人的风格进行对比,提及韩愈、白居易等开山祖,突出了各个时期诗歌的特点。情感表达上,既有对古代诗人成就的钦佩,也有对诗歌发展历程的感慨。意境营造上,通过对不同诗人及其风格的描述,展现出丰富的诗歌世界。主题思想方面,主要围绕着诗歌的传承、创新以及不同时期诗歌的特色展开,表达了对诗歌艺术的热爱和对历史文化的尊重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。