夜泛西湖五绝
宋 · 苏轼 · 七言绝句
原文
菰蒲无边水茫茫,荷花夜开风露香。
渐见灯明出远寺,更待月黑看湖光。
译文 / 白话释义
菰和蒲草无边无际,湖水茫茫,荷花在夜里盛开,风中露水中散发着清香。渐渐看到远处寺庙透出明亮的灯光,更想等到月黑之时观赏湖中的光影。
注释
多年生草本植物,生在浅水里,嫩茎称‘茭白’、‘蒋’,可做蔬菜。音gū。;香蒲,一种水生植物。
赏析
这首诗在文学手法上,首句以‘菰蒲无边水茫茫’,运用白描手法勾勒出西湖夜景的开阔与朦胧,给人以浩渺之感。‘荷花夜开风露香’通过嗅觉描写,在视觉的基础上增添了嗅觉感受,使画面更生动鲜活。从情感表达来看,诗人对西湖夜景充满喜爱与期待之情。诗中意境宁静而幽美,菰蒲、湖水、荷花、寺庙等元素共同营造出一种静谧、空灵的氛围。主题思想围绕西湖夜景展开,展现出西湖夜晚独特的景色魅力,以及诗人对这一景色的欣赏与探索欲望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。