冶父山居七首 其三

明 · 洪恩 · 绝句

原文
风雨杳无人至,开门静里生涯
诗字蒲团经卷,烧香汲水烹茶
译文 / 白话释义

风雨交加,没有客人来访,在宁静之中开启山居的生活。写诗、读经,在蒲团上静坐,燃香、打水、煮茶。

注释

山名,为诗中的山居之地。;无影无声,形容幽静深远。如‘杳无音信’,这里表示风雨之中没有客人到来,环境寂静。

赏析

这首诗描绘出一种静谧、闲适的山居生活意境。从写作手法上看,诗人运用白描手法,简单勾勒出画面。首句‘风雨杳无人至’点明环境,风雨之中更显居所的幽静,不见访客,与世隔绝之感油然而生。后三句具体描述山居生活的日常,‘开门静里生涯’承接上句的幽静氛围,开启下文对日常活动的描写。‘诗字蒲团经卷,烧香汲水烹茶’,通过这些典型的山居活动,如写诗、读经、焚香、汲水烹茶等,展现出一种简单、纯粹且充满禅意的生活状态。在情感表达上,透露出诗人对这种宁静、与世无争生活的喜爱与享受之情,远离尘嚣,在诗、经、茶的世界里寻找内心的宁静,主题思想表现为对山居宁静生活的向往与安于这种生活的恬淡心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。