野客清欢三首

元 · 叶颙 · 五言律诗

原文
雨过晚峰青,无人门自扃。
溪光浮竹几,岚影落松屏。
云满煎茶灶,春生贳酒瓶。
酣歌天地里,醉卧秋风亭。
译文 / 白话释义

雨后傍晚,山峰一片青葱,无人之时,门自行关闭。溪中的水光映照在竹几上,山间的雾气影子落在松树上如同屏风。云雾弥漫在煎茶的炉灶上,春天的气息在赊来的酒酒瓶中滋生。在天地间尽情欢歌,醉卧在秋风亭中。

注释

关闭。在诗中形象地写出无人时门自行关闭的情景,增添了静谧之感。;赊欠。这里体现了野客的随性,在自然中享受生活,无需拘泥于钱财。

赏析

这首诗意境清幽静谧。写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘雨过晚峰青’是静景,‘酣歌天地里’是动景,动静相衬,使画面更具层次感。情感表达上,充分展现了野客的清欢,在自然的美景中忘却尘世烦恼,尽情享受此刻的宁静与自在。意境营造方面,通过描绘雨后的山峰、溪光、岚影等自然景象,营造出一种清新脱俗的氛围。主题思想上,表达了对自然的热爱和对自由闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。