野客清欢三首
元 · 叶颙 · 五言
原文
神清肌骨爽,虑淡梦魂安
夜月横吟榻,秋风理钓竿
醉来长袖舞,兴动短琴弹
对客频呼酒,忘情各尽欢
雨过晚峰青,无人门自扃
溪光浮竹几,岚影落松屏
云满煎茶灶,春生贳酒瓶
酣歌天地里,醉卧秋风亭
石鼎煮春茶,瑶杯斟紫霞
豪歌声俊爽,欢舞影欹斜
酣醉眠芳草,颠狂藉落花
醉来新月上,人笑忘还家
译文 / 白话释义
精神清爽,肌肤骨骼都感到舒畅,思虑淡泊,梦境和灵魂都能安宁。夜晚的月光横在吟诗的床榻上,秋风梳理着钓鱼的竿子。喝醉了就挥舞着长长的衣袖跳舞,兴致上来就弹奏短琴。对着客人频繁地呼喊着酒,忘却情感尽情欢乐。雨过后傍晚的山峰一片青葱,没有人的时候门自己关着。溪中的水光浮动在竹几上,山间的雾气影子落在松树上如同屏风。云雾弥漫在煎茶的炉灶上,春天的气息在赊来的酒瓶中萌生。在天地间尽情地歌唱,醉倒在秋风亭中。石鼎煮着春天的茶,美玉般的杯子斟着紫色的霞光。豪迈的歌声英俊爽朗,欢快的舞蹈身影倾斜。酣醉后躺在芳草中睡觉,癫狂地倚靠在落花上。喝醉了新月升起,人们笑着忘记了回家。
注释
山野之人,常指隐士或喜好山林生活的人。此词体现了诗人远离尘世喧嚣,亲近自然的生活状态。;清雅的欢乐,不同于世俗的享乐,强调内心的宁静与愉悦。;关闭。在这里描绘了无人时门自行关闭的静谧景象,烘托出一种清幽的氛围。;赊欠。体现了诗人在自然中随性而为,无需拘泥于物质的束缚。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘夜月横吟榻,秋风理钓竿’等,使诗句整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过描绘各种悠闲自在的场景,如饮酒、歌舞、赏月等,充分展现了诗人内心的清欢与洒脱。意境营造方面,营造出了一种宁静、闲适、自在的氛围,让人仿佛置身于那个美好的世界中。主题思想上,表达了诗人对自然和自由生活的热爱与追求,以及在这种生活中所感受到的快乐与满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。