谒满处冲归以诗赠之
宋 · 陈渊 · 七言律诗
分别八年后再次相见,彼此都已虚度了不少时光,手持酒杯谈论文章,可又怎能奈何即将到来的离别呢。人的行止不应该过于拘束,那些是非对错又何须像要倾倒黄河之水那样滔滔不绝地争辩呢。能够唱和高雅的阳春白雪之曲的人向来很少,像流水一样的知音也不必太多。精妙的话语即使惊人也懒得举例说出,回来后就如同学着病中的维摩诘那样安静闲适。
虚度光阴。;倾倒黄河之水,形容滔滔不绝地辩论,出自《世说新语·文学》。;原指战国时代楚国的一种高雅歌曲,后来泛指高深的、不通俗的文学艺术,出自《对楚王问》。;zhǔ hè,跟着别人唱和,后多用于作诗酬答。;yōng,懒惰,懒散。;即维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士,在此表示一种闲适安静的状态。
从文学手法上看,首联‘八年重见各蹉跎,把酒论文奈别何’运用了直叙的手法,直接点明阔别八年之后重逢又即将分别的情境,奠定了全诗略带惆怅的基调。颔联‘行止未应经扫地,是非安用辩倾河’对仗工整,通过‘行止’与‘是非’、‘未应’与‘安用’等词的对应,以一种富有哲理的话语表达了一种旷达的人生态度,即不要过分拘束行止,也不必执着于是非争辩。颈联‘阳春属和从来少,流水知音不必多’运用典故,‘阳春’指代高雅的艺术作品,‘流水’指代知音,表明高雅的作品知音稀少,自己也并不强求知音满天下的心境。尾联‘妙语惊人慵举似,归来如学病维摩’通过描写自己懒于讲述妙语和像病中的维摩诘一样的状态,进一步烘托出一种闲适而又带有些许寂寥的氛围。在情感表达上,全诗既有对重逢又别这一境遇的惆怅,又有对人生的旷达感悟,还透露出一种知音难觅的寂寥感。在意境营造上,既有重逢把酒的画面感,又有对行止、是非、知音等抽象概念的思考与感悟,整体意境丰富而又深沉。主题思想上,主要表达了对人生境遇、知音关系的看法以及旷达闲适的人生态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。