夜闻秋声感而成咏同邻几作
宋 · 苏舜钦 · 五言
八月的天气清冷肃杀,世间万物日渐衰残。庭院前两棵高大的桐树,夜里发出的声音如同哀伤的琴弦。有志之士感伤季节物候的变化,半夜时分心中烦躁难以入眠。起身倾听抱膝而吟之人的声音,悲切壮烈的声音相互应和。想到这些花草树木的叶子已变,能想象出它们曾经鲜艳的色彩。看人生于世间,荣耀与憔悴也是这个道理。哪里是感伤岁月过得太快,只是惭愧没有功名得以传扬。年少时学习文章,长大却正值崇尚武力的年代。做儒官多被人欺侮,不敢成为战士冲锋在前。想要放弃儒学之事,勉强去学习孙武、吴起的兵书。迂腐愚钝做不来,扭曲自己的性情也很难。空占着官职窃取俸禄,其实内心又害怕上天的惩罚。不能追随世俗的喜好,暂且在酒杯之间寻找快乐。重阳节已经不远了,一同在菊花前沉醉吧。
清冷、肃杀。;残、尽。;夜里自然界发出的声音。籁,从孔穴里发出的声音,这里泛指声音。;烦躁不安。;荣耀与憔悴。;古代祭祀、宴客用的器具,这里指代儒学之事。;指孙武和吴起,他们的兵书代表军事谋略。
从文学手法上看,这首诗运用了借景抒情的手法,开篇通过描写八月肃杀的天气、庭前桐树夜籁如哀弦的景象,营造出一种悲凉的氛围,为后文抒发志士的感伤之情做铺垫。在情感表达方面,诗人表达了多重复杂的情感,既有对时光流逝、物候变化的感慨,又有对自身怀才不遇、功名未立的悲叹,还有对儒官受侮处境的无奈。在意境营造上,诗中的夜景描写如“庭前两高桐,夜籁如哀弦”,生动地塑造出清冷、哀伤的意境。主题思想上,反映了当时文人在特定时代背景下的困境与矛盾心理,他们既有对儒家传统的坚守,又面临着现实的压力,在追求功名与保持自我之间挣扎。诗的叙述层层递进,从对自然景象的感触,逐步深入到对自身境遇和人生价值的思考,展现了诗人丰富的内心世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。