夜雨
元 · 王翰 · 七言律诗
在官员住所人少的夜晚,初降夜雨,昏暗的灯光相对照着,究竟该怎么办呢?天地广阔遥远,战乱遍布,烟火稀少,乡村社庙也显得空虚。每次想要报效国家,都惭愧自己没有孙武那样的谋略,想要匡正时局,却只是徒然地起草贾谊那样的书文。手持汉朝的符节,回归故乡的日子在何时呢?向北眺望京城,距离有万里之遥。
遥远的样子,形容天地广阔且距离遥远。此词出自《古诗十九首·迢迢牵牛星》,在这里描绘出天地之间的广阔与遥远,与后面的‘干戈满’形成鲜明对比,突出战乱的普遍。;兵器,这里代指战争。古代常用干戈指代战争,如‘化干戈为玉帛’。诗中用‘干戈满’形象地写出了当时战乱频繁的社会状况。;乡里的社庙。社是古代祭祀土地神的地方,里社即乡里的社庙。在诗中,‘烟火萧条里社虚’描绘出乡村社庙的冷清,反映出社会的萧条景象。;孙武的谋略,孙武是春秋时期著名的军事家,他的《孙子兵法》对后世军事思想产生了深远影响。诗人说‘报国每惭孙武策’,表达了自己在报国方面感到力不从心,没有孙武那样的军事谋略。;贾谊的书文,贾谊是西汉时期的文学家和政治家,他的文章富有政治见解。诗人‘匡时空草贾生书’,表示自己想要匡正时局,却只是徒然地起草类似贾谊的书文,未能真正起到作用。
此诗意境深沉,通过雨夜的景象营造出一种孤寂、凄凉的氛围。写作手法上,以雨夜为背景,将个人的报国无门与国家的战乱动荡相融合,情感表达真挚而深沉。如‘官舍人稀夜雨初’,以雨夜的宁静烘托出人的孤寂,‘乾坤迢递干戈满’则直接描绘出国家的战乱局势,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。情感上,既有对国家战乱的忧虑,又有自己报国无门的愧疚,体现了诗人深沉的爱国情怀。主题上,主要表达了诗人在战乱时期的彷徨与对国家的忠诚。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。