夜与韶美饮酒瑞白堂秉烛观跳珠，分韵得跳字

五月三峡之中天气炎热，竹筒引来的水哪能消暑。江边的蛟龙老迈卧着不起，崖石未干枯水珠却自行跳跃。简单地备些杯盘与您饮酒，灯光之前疑似檐间花飘落。笔尖之下写出万斛珠子，一起向着炎夏化作冰雹。杨贵妃名园中的荔枝鲜红，红色果壳刚摘下堆满金盘。轻轻剥开荔枝浅唱君之曲，咀嚼起来如同水晶使牙颊生寒。老夫真的好似年轻之人，激水成珠值得一笑。刘侯心中自有才华如同明珠，不只是映照他人也能映照自身。

炎热，读音为xiāo；同‘筒’，竹筒，读音为tǒng；江边，濆，读音为pén；同‘檐’，屋檐，读音为yán；旧量器，容量本为十斗，后来改为五斗，读音为hú；分开，读音为bāi

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象和比喻。如‘毫端写出万斛珠，共向炎天作氷雹’，将笔下的文字比喻成万斛珠子、化作炎天里的冰雹，形象而奇特。在情感表达方面，诗人与友人饮酒赏景的欢乐之情跃然纸上，像‘草草杯盘对君酌，灯前疑是簷花落’，写出了与友人相对而酌的惬意自在。在意境营造上，通过描绘五月峡中的炎热景象，如龙老卧江濆、崖石珠跳等，营造出一种独特而略显燥热的氛围。主题思想围绕着与友人的饮酒聚会展开，在聚会中观美景、赏荔枝、展才华，体现出文人雅士之间的雅趣和对生活的热爱。整首诗叙事、写景、抒情相结合，语言生动形象，富有画面感。