谒增城大尹林洪用先生二首

明 · 王希文 · 七言

原文
圣明恩爱重遐方,暂遣儒绅出玉堂
庭树午阴思召伯,墙桃春色贺潘郎
奎缠夜列天机宿,擢典寅钦御墨香
深想药笼无弃物,愿从东壁借容光
天将吾道兆升平,小试牛刀莅武城
鳞羽亦知真宰意,草茅先识使君名
康衢稚子谣风化,委巷顽夫舞月明
从此南游歌讼遍,庙堂丝竹被新声
译文 / 白话释义

圣明的君主对远方厚爱有加,暂时派遣儒雅的官员走出朝堂。庭院树木中午的阴凉使人想起召伯,墙边桃花的春色庆贺潘郎。奎星夜晚在天上罗列,被提拔主政令人钦佩御笔的墨香。深深觉得药笼中没有可弃之物,愿意从东壁星那里借取容光。上天将使我的大道预示太平,小试才能治理武城。鱼鸟也知道上天的旨意,平民百姓早就知晓使君的名声。大路上的小孩子传颂风俗教化,小巷中的愚顽之人在明月下起舞。从此在南方游历颂歌诉讼到处都有,朝廷的音乐将增添新的乐声。

注释

远方。;召公奭,西周宗室,因封邑在召,故称召公或召伯,常被视为贤德官员的典范。;指晋代潘岳,他姿容美丽,才华出众,这里用来称赞林洪用先生的风采。;:奎星,星宿名,奎缠这里指奎星的光辉环绕,寓意吉祥。;提拔主管(政务等)。;指自然之性,也可理解为上天。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘召伯’‘潘郎’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简洁的表述中蕴含深厚的文化底蕴。在情感表达方面,诗人对林洪用先生充满了敬重与钦佩之情,如‘深想药笼无弃物,愿从东壁借容光’表达了对林洪用先生的推崇。在意境营造上,通过描写‘庭树午阴’‘墙桃春色’等景象,构建出一种宁静且充满生机的氛围,同时也暗示着林洪用先生治理下的地方的和谐与美好。主题思想上,主要是赞扬林洪用先生的才能、品德以及在当地治理的功绩,表达了对他的赞美与祝福,也反映出当时社会对贤能官员的期待以及对太平盛世的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。