夜坐次林梅山韵

人靠着幽静的窗户，夜晚还未结束，竹炉中的灰已变冷，盘香的烟也将燃尽。满天的露气使星辰都像是被沾湿了，众多山谷中的风声让草木都感到寒冷。人老了以后作客他乡的情怀多有感慨，近年来世间之事变得越发艰难。什么时候能归隐到孤山之下，与明月和梅花约定一起观赏呢。

将尽；结束。；盘香的烟缕。；山谷。hè；客居他乡的情怀。；回到民间或故乡隐居。

从文学手法上看，首联‘人倚幽窗夜未阑，竹炉灰冷篆烟残’通过对人物动作和周围环境的描写，奠定了全诗幽冷的氛围，‘倚’字生动地刻画了人物的状态。颔联‘一天露气星辰湿，万壑风声草木寒’运用了夸张和通感的手法，露气本不能使星辰‘湿’，风声也不能让草木有‘寒’的感觉，但这样的描写却将那种清冷、孤寂之感渲染得淋漓尽致，将视觉与触觉相融合，使意境更加深远。在情感表达方面，颈联‘老去客怀多感慨，年来世事转艰难’直抒胸臆，表达出诗人年老客居他乡的感慨以及对世事艰难的无奈。尾联‘何时归隠孤山下，明月梅花约共看’则表达了诗人对归隐生活的向往，明月与梅花象征着高洁、闲适的生活。整首诗意境幽冷孤寂，主题思想围绕着诗人客居的感慨、对世事的无奈以及对归隐生活的向往展开。