忆重庆谈判
近代 · 毛泽东 · 七言律诗
原文
有田有地皆吾主,无法无天是为民
重庆有官皆墨吏,延安无屎不黄金
炸桥挖路为团结,夺地争城是斗争
遍地哀鸿满城血,无非一念救苍生
译文 / 白话释义
有田有地的都是我的主人,无法无天的才是百姓。重庆的官员都是贪官污吏,延安的每一处都蕴含着黄金般的价值。炸桥挖路是为了团结,夺取土地争夺城池是斗争。遍地都是哀鸣的鸿雁,满城都是鲜血,无非只是一个念头是为了拯救苍生。
注释
我的主人,这里指拥有田产的人。在封建社会,土地是重要的生产资料,拥有土地的人往往被视为主人。;贪官污吏,墨指贪污,吏指官员。形容官员贪污受贿,行为不端。;哀鸣的大雁,比喻哀伤苦痛、流离失所的人。常用来形容战乱或灾难后的景象,这里象征着遭受苦难的百姓。;百姓、众生。泛指人类,这里指全体人民,突出作者对人民的关怀。
赏析
这首诗运用了强烈的对比手法,将重庆和延安进行鲜明的对比,突出了不同的政治理念和行为。在情感表达上,一方面展现了对当时社会乱象的批判,如‘有田有地皆吾主,无法无天是为民’所描绘的混乱局面;另一方面又表达了对拯救苍生的坚定信念,‘遍地哀鸿满城血,无非一念救苍生’。意境上,营造出了一种悲惨、动荡的氛围,让读者感受到当时社会的苦难。主题上,深刻地反映了国共两党在抗战后的不同态度和行动,以及作者对国家和人民命运的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。