忆江南词三首 三
唐 · 白居易 · 五言
原文
江南忆,其次忆吴宫
译文 / 白话释义
江南的回忆,再来就是回忆吴宫。
注释
指吴王夫差为西施所建的馆娃宫等,春秋时期吴国的宫殿。
赏析
从文学手法上看,开篇直抒胸臆,‘江南忆’直接点明主题,回忆江南,‘其次忆’的重复使用增强了诗歌的节奏感和回环之美。在情感表达方面,一个‘忆’字蕴含着对江南深深的怀念之情,这里单独提及‘吴宫’,能引发读者对吴宫昔日繁华盛景的无限遐想,表达出诗人对江南往昔繁华景象的眷恋。在意境营造上,‘吴宫’这一意象瞬间将读者带入到充满历史感和神秘色彩的江南旧地,那里有着古老的宫殿,有着说不尽的故事。主题思想上主要是通过对江南吴宫的回忆,抒发对江南往昔的怀念与追思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。