忆江南 康巴五首 其三
现代 · 王蛰堪 · 五言
原文
山巅雪,闻道积千秋
高旷牵情遗世想,孤寒射目惹人愁
山路一回眸
译文 / 白话释义
山顶上的积雪,听闻它已经堆积了千年之久。那高远空旷的景象牵动着人的情怀,让人产生超脱尘世的遐想;那孤寒的光芒直射入眼眸,惹人心中生愁。在山路上回头望去。
注释
形容寂静无声,这里形容山巅雪带来的静谧氛围。;孤独、寒冷,描绘出雪的清冷之感,也暗示了诗人内心的孤独。;光线直射入眼睛,形象地写出了雪光的强烈,给人以视觉上的冲击。;脱离尘世,表达诗人对尘世的超脱向往,与山巅雪的高旷相呼应。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和烘托的手法。通过‘山巅雪’的高旷与孤寒,烘托出一种超脱世俗的氛围,同时也加重了愁绪。意境上,营造出了一种高远、孤寒、静谧的画面,让读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人借山巅雪的景象,表达了对尘世的超脱之感以及内心的忧愁。主题思想上,或许是在感叹时光的漫长和人生的孤独,通过对山巅雪的描绘,抒发了自己内心深处的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。