原文

策杖来寻旧钓矶

山影参差

云影俳佪

春阑绿暗又红稀

竹自猗猗

柳自依依

四月山深叫子规

一径棠梨

一架荼蘼

鼠姑花好惜来迟

送却春归

负却花时

译文 / 白话释义

拄着拐杖前来寻找旧时垂钓的矶石。山峦的影子参差错落，云朵的影子徘徊不去。春天将尽，绿叶渐渐变浓而红花又渐渐稀少。竹子依然婀娜多姿，柳树依旧轻柔摇曳。四月时分，深山之中传来子规的啼叫。一条小径旁是棠梨树，一架之上是荼蘼花。牡丹花开得正好，可惜来得太晚了。送走了春天归去，辜负了这花开的时节。

注释

拄着拐杖。表示行动不便或年老体弱时借助拐杖行走。；形容竹子等植物优美的姿态，常用来表示草木茂盛、婀娜多姿。；轻柔的样子，常用来描绘柳树等在风中摇曳的姿态，也可表示留恋不舍的情感。；杜鹃鸟的别称，常在暮春时节鸣叫，其叫声凄厉，容易引起人们的伤感和思乡之情。；牡丹的别称，古代文人常用‘鼠姑’来指代牡丹这种花卉。

赏析

这首词从意境上营造出了一种清幽、落寞的氛围。写作手法上，通过对山影、云影、竹柳等自然景物的描绘，以及子规啼叫等声音的烘托，细腻地表现出了暮春时节的景象和诗人内心的感慨。情感表达上，既有对春天即将逝去的惋惜，如‘送却春归，负却花时’，又有对自然景物的喜爱和留恋，如对竹柳的描绘。意境营造方面，将山水、花草等自然元素与诗人的情感相融合，展现出了一种淡雅而深沉的意境。主题思想上，主要表达了对时光流逝、美好易逝的感慨，以及对自然之美的欣赏。

主题与意象

写景抒情暮春惜时自然

一剪梅 春晚，太清宫花下作

一剪梅春晚，太清宫花下作