忆介庵弟

明 · 陈㷆 · 七言绝句

原文
昨夜南风卷白云,小楼疏雨和泉闻
不知新构东窗下,一种清凉与客分
译文 / 白话释义

昨天夜里南风卷起白云,小楼上稀疏的雨落声和着泉水声能够听到。不知道在新建造的东窗之下,那一种清凉是否能够与客人分享。

注释

稀疏的雨。这里用来描绘雨的状态,稀疏的雨落声更增添静谧感。;新建造的(建筑等),在诗中指新造的东窗下的建筑。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法上看,首句‘昨夜南风卷白云’点明时间并描绘出一种动态的画面,南风卷动白云,画面感很强。‘小楼疏雨和泉闻’进一步渲染氛围,小楼、疏雨、泉水声相结合,以动衬静,把那种静谧的氛围烘托得更加浓厚。在情感表达方面,诗人通过对昨夜景象的回忆,透露出对介庵弟的思念之情,这种思念是含蓄的,隐藏在对所居之处环境的描述之中。主题思想上,借景抒情,借回忆中的景象表达对弟弟的思念与牵挂。诗中的景象宛如一幅清淡的水墨画,充满诗意,体现出一种质朴自然的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。