忆京雒木芍药三绝 其一
宋 · 苏籀 · 七言绝句
原文
熟美酣馨迸佳瑞,晕棱红碧化神工
根株肇自韩郎染,葩蘤人间一洗空
译文 / 白话释义
成熟美丽、香气浓烈而进发出美好的祥瑞之象,晕染着红色与碧色如同神奇的工巧造化。它的根株起始于韩郎的点染(培育),花朵盛开让人间的其他花卉都黯然失色。
注释
成熟美丽。;香气浓烈。;迸发,向外溅出或喷射。读音:bèng;美好的祥瑞。;这里指颜色晕染的状态。;开始,起始。读音:zhào;可能是特定的人物,或许与培育木芍药有关。;花朵。葩,pā;蘤,huā。;一扫而空,这里指让其他花朵都失去光彩。
赏析
从文学手法上看,首联‘熟美酣馨迸佳瑞,晕棱红碧化神工’运用了描写的手法,通过对木芍药的外在形态‘熟美’和香气‘酣馨’以及颜色‘红碧’的描写,生动地展现出木芍药的美妙姿态,‘迸佳瑞’‘化神工’则是一种夸张的表达,强调其如同祥瑞且具有神奇的造化之功。在情感表达方面,诗人对木芍药充满了赞美之情,从诗中的用词‘佳瑞’‘神工’以及尾联‘葩蘤人间一洗空’都能看出诗人对它的高度喜爱与推崇。在意境营造上,诗人描绘出一幅木芍药艳丽、神奇且散发着祥瑞之气的画面,让读者仿佛能看到那色彩绚烂、香气四溢的木芍药盛景。主题思想主要是表达对木芍药的喜爱以及对其独特品质的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。