移居并序 其三

近代 · 金紫衡 · 七言律诗

原文
迁巢依木喜安邻,回首欢馀剩一辛
鬓发渐愁青易白,世情终觉伪无真
江山治乱呈多态,人事兴亡转巨轮
老去生涯宁寂寞,村前野叟话封神
译文 / 白话释义

鸟儿迁徙栖息在树木上,喜悦于有了安适的邻居,回首往事,欢乐之余只剩下一丝辛苦。鬓发渐渐因忧愁而容易变白,世间人情终究觉得虚伪而没有真情。江山的治乱呈现出多种形态,人间的人事兴亡如同巨大的车轮在转动。人到老年,生活难道会寂寞吗?村前的老农在谈论封神的事情。

注释

人的头发,通常指两边的头发。在古代诗词中常用来表达岁月的流逝和人生的变化。;青色容易变白,形象地描绘出头发随着年龄增长而逐渐变白的过程,暗示岁月的无情。;世间的人情世故,指社会上人与人之间的交往和情感状态。;兴盛和衰亡,用于描述事物的兴衰变化,在诗中体现了人事的无常。;传说中古代帝王为表彰功臣而封其为神,这里可能是村前野叟闲聊的话题,增添了乡村生活的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如‘喜安邻’与‘剩一辛’的对比,突出了迁巢后的复杂心境。情感表达上,既有对生活变迁的感慨,如‘鬓发渐愁青易白’,体现出岁月流逝带来的忧愁;又有对世情虚伪的批判,‘世情终觉伪无真’直抒胸臆。意境营造方面,通过‘江山治乱’‘人事兴亡’等词句,展现出宏大的历史画卷,营造出一种深沉的氛围。主题思想上,表达了诗人在晚年对生活、世情的深刻感悟,以及对乡村生活的一种接纳和淡然。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。