夷陵岁暮书事呈元珍表臣

在寂静冷落的山中鸡犬乱行，一年的时光匆匆就要到尽头了。女子的发髻样式保留着古老的风俗，民间巫师歌舞祈求年岁丰收。往昔繁华的都市如今看起来很简陋，而过去敌国的江山曾经极为雄伟。荆楚之地的先贤留下很多名胜古迹，我愿不辞辛劳带着酒去询问邻家老翁。

这里指时光逝去。zhēng róng；古代妇女的发髻。jì huán；都市，城市。dū yì；这里可理解为相对的国家，与本国对峙的国家。dí guó；有名的古迹、遗迹。shèng jì

从文学手法上看，首联中‘萧条’一词描绘出山中的寂静冷落，以景开篇奠定全诗的基调。颔联通过描写游女的髻鬟和野巫的歌舞，展现当地独特的民俗风情，画面感十足。颈联运用对比手法，将‘平时都邑’和‘敌国江山’的今昔进行对比，今之‘陋’与昔之‘雄’反差强烈，蕴含着世事变迁、沧海桑田之感。尾联则表达出诗人对荆楚先贤胜迹的向往，‘不辞携酒问邻翁’展现出一种闲适与对历史文化的探寻精神。在情感表达方面，诗中既有对时光易逝的感慨，也有对世事变化的叹惋，还有对地方民俗和历史文化的浓厚兴趣。在意境营造上，通过对山中景象、民俗活动以及古今对比的描写，营造出一种既带有历史沧桑感又充满地域民俗特色的意境。主题思想围绕着岁暮之时对地域文化、历史变迁的感怀与探索。