一络索

近代 · 黄侃 · 五言

原文
倚遍危栏将夕
远情脉脉
堤南衰柳已微黄,便旖旎
知谁惜
无限山程水驿
滞君纵迹
西风萧瑟祇成秋,漫廋损,天涯客
译文 / 白话释义

靠着那高高的栏杆一直到傍晚。那遥远的情思含情脉脉。堤南的衰柳已经微微发黄,依旧是那样柔美。知道谁会怜惜呢。那无尽的山路水路驿站。阻碍了你的行踪。西风吹拂,只营造出秋天的氛围,徒然使那远在天涯的游子消瘦。

注释

倚靠多次,表示长时间倚靠在栏杆上,体现出内心的孤寂和等待。;高高的栏杆,常用来登高远眺,抒发感慨,这里暗示主人公的心情。;含情凝视,不语的样子,形容情思绵长而深沉。;本指旌旗随风飘扬的样子,这里形容衰柳的柔美姿态,增添了一种婉约之美。;形容风吹树木的声音,烘托出秋天的凄凉氛围,也暗示了主人公内心的愁苦。

赏析

此词意境悠远,通过描绘傍晚倚栏所见的堤南衰柳,营造出一种凄清、孤寂的氛围。写作手法上,运用了移情的手法,将自己的‘远情’赋予衰柳,使景物更具情感。情感表达上,深刻地抒发了对远方之人的思念以及对其行踪被阻碍的无奈和担忧。主题上,以细腻的笔触展现了离人相思的愁绪,让人感受到深深的情感共鸣。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。