迎驾
宋 · 李昭玘 · 七言律诗
原文
端门万骑锦衣红,迤逦鸣槊下半空。
天极奥居黄道北,瑶池归仗五云中。
金舆影度长廊日,法曲声回广殿风。
泗水昔年曾梦到,拜恩何幸接鹓鸿。
译文 / 白话释义
端门之处众多的骑士身着红色锦袍,长枪连绵不断地从半空鸣响而下。天帝居住的地方在黄道之北极为幽深之处,神仙们从五彩祥云之中归来。金色的车驾身影在长廊的日影下经过,仙乐法曲之声在宽广的大殿随风回响。昔日曾经在梦中到过泗水,多么荣幸能够朝拜圣恩,得以接近这些朝中的贤才。
注释
长矛,shuò;幽深的住所。;帝王乘坐的车驾。;一种乐曲,因用于佛教法会而得名。;比喻朝官。鹓(yuān)
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张和想象的手法。如‘端门万骑锦衣红,迤逦鸣矟下半空’,描绘出盛大的场面,‘万骑’极言人数众多,‘鸣矟下半空’则是一种夸张的描写,使画面极具冲击力。在意境营造方面,诗中构建了一种宏大、华丽且带有神秘色彩的意境,像‘天极奥居黄道北,瑶池归仗五云中’,提及天极、黄道、瑶池、五云等意象,给人以高远、神秘的感觉。情感表达上,诗人通过描写迎驾的场面,表达出对皇恩的感激以及能够参与迎驾这一盛事的荣幸之感,如‘拜恩何幸接鹓鸿’直接抒发这种情感。主题思想围绕迎驾这一事件展开,展现出皇家的威严、迎驾仪式的隆重以及臣子的感恩之心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。