应潭

宋 · 周弼 · 五言律诗

原文
村崦递相遮,分居两岸沙。
地征兼橘柚,土物半桑麻。
水白来如虹,山黄去若蛇。
往年曾泊此,丛竹数人家。
译文 / 白话释义

村落的山峦依次相互遮掩,分别居住在两岸的沙地之上。土地赋税连带着橘柚也要征收,当地物产半数是桑麻。水流洁白湍急如同长虹,山土枯黄蜿蜒像蛇爬行。往年曾经在此地停泊,只见数户人家,周围丛生着竹林。

注释

山,读yān;依次,顺次;征收赋税;停泊

赏析

从文学手法上看,这首诗采用白描手法,如‘村崦递相遮,分居两岸沙’简单勾勒出村落的布局,将山水间村落的位置关系清晰呈现。‘水白来如虹,山黄去若蛇’运用比喻的手法,把水比作虹,山比作蛇,生动形象地描绘出山水的动态感。在情感表达方面,全诗没有浓烈的情感宣泄,更多是一种平静的叙述,诗人对所描绘的应潭的乡村景象带有一种客观的观察与记录的态度。在意境营造上,通过对村舍、土地物产、山水的描写,构建出一幅宁静且带有田园气息的乡村画面。主题思想上,展现出乡村的风貌、物产等情况,同时也可能暗示出乡村赋税征收的现实情况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。