大儿孔文举，小儿杨德祖，余子碌碌不足数。身著岑牟前击鼓，祢生狂呼老瞒沮。
dà ér kǒng wén jǔ ， xiǎo ér yáng dé zǔ ， yú zǐ lù lù bù zú shù 。 shēn zhù cén móu qián jī gǔ ， mí shēng kuáng hū lǎo mán jǔ 。
我辱衡，衡辱我，我欲杀之犹雀鼠。一投荆，再送楚，黄鹤矶头赋鹦鹉。
wǒ rǔ héng ， héng rǔ wǒ ， wǒ yù shā zhī yóu què shǔ 。 yī tóu jīng ， zài sòng chǔ ， huáng hè jī tóu fù yīng wǔ 。
鹦鹉才多为舌误，举世何人不相妒。生莫逢，仇主簿。
yīng wǔ cái duō wèi shé wù ， jǔ shì hé rén bù xiāng dù 。 shēng mò féng ， chóu zhǔ bù 。