英宗皇帝挽词五首 其三
宋 · 朱长文 · 五言律诗
原文
代邸推贤久,甘盘授学精
持盈周鼎重,立长禹谟明
仙馆灵芝秀,严祠宿潦平
历观唐汉盛,未若庙称英
译文 / 白话释义
在代地的府邸长久地推举贤才,像甘盘那样传授学问十分精深。保守成业时周朝的鼎器显得沉重(象征责任重大),册立长子遵循大禹的谋略而英明。仙馆里灵芝生长得很是秀丽,庄严的祠庙前旧的积水已经干涸。逐一观看唐朝和汉朝的兴盛景象,都比不上这位庙号为‘英’的皇帝。
注释
府邸,住宅。[dǐ];推荐贤人。;殷商时期的贤臣,这里用作贤人的代称。;保守成业。;大禹的谋略。;仙人所居的馆舍,这里可理解为神圣之地。;一种象征祥瑞的菌类植物。;庄严的祠庙。;旧的积水。[sù lǎo]
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘代邸推贤’‘甘盘授学’等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,全诗表达了对英宗皇帝的崇敬与赞扬之情。在意境营造上,通过‘仙馆灵芝秀,严祠宿潦平’等描写,营造出一种庄严肃穆又祥瑞的氛围。主题思想上,通过列举英宗皇帝在推贤、授学、持盈、立长等方面的功绩,以及将他与唐汉盛世相比较,突出英宗皇帝的伟大,从而表达对他的缅怀与歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。