饮酒歌赠容生
明 · 何吾驺 · 七言
世间吃粮食的人容易碰到,世间饮酒的人却很难得。相逢一起饮酒的有几千人,都不像容生有真正的侠义风骨。容生和我不是同乡,生平连半面之缘都没有。有一天带着药箱路过集市,常常看到街巷里的人赞叹。他看起来半像凡人半像仙人,药一到手就能有成效。来取药的人上门就像探囊取物般容易,离开的人挥动手臂不见踪迹。容生只是欣然地大笑,只是每天到东园去。时常遇到尽情喝醉几千次,喝醉后豪迈之气更加彰显。醉倒后一呼喊就又醒来,一呼喊就又举杯喝上百口。世人在喝酒时谈论是非,容生舌头底下知道什么东西(意即他不谈论是非)。世人酒后生出纷扰喧嚣,容生耳朵根本听不进去。人情在杯酒之间看兴衰,计较输赢谁得谁失。把生死都送到醉意之中,不要把升降沉浮当作一掷(即不要太计较)。夜雨下堂前的人都走了,重新剪灯花但兴致不减。握手相知何必很早,像容生这样的情怀哪里能得到。过去在燕都饮酒,田间小路悠悠谁在鼓瑟。想要寻找击筑高歌的人,为什么千秋之后已经冷落。今天容生难道是他们的同类,和容生饮酒堪称第一。希望你多饮酒少吃粮食,不要向人间谈论庸俗之物。
盛药的箱子。笥,盛东西的方形竹器。;里巷,也指乡里、乡亲。;甩动胳膊走开,表示不顾而去。;微笑的样子。;筑,古代一种弦乐器。击筑是一种演奏行为,这里代指像高渐离那样的侠义、慷慨悲歌之人。
这首诗的文学手法多样。首先在人物塑造上采用对比手法,将世间普通饮酒之人与容生对比,突出容生的侠骨、洒脱等特质。如‘相逢饮酒几千人,不似容生真侠骨’,直接点明容生与众不同。在意境营造上,诗中既有市井中的场景描写,如‘一朝药笥过市中,每见里闾人叹啧’,展现出容生施药时的场景,又有饮酒时豪放不羁的意境,‘醉倒一呼即复醒,一呼引杯复百吸’生动地刻画了容生饮酒的豪放状态。情感表达上,诗人对容生充满了钦佩和赞赏之情,这种情感贯穿全诗。主题思想方面,通过对容生的描写,表达了对容生这样有侠骨、超脱世俗之人的推崇,同时也反映出诗人对世俗纷争、计较得失的厌弃。诗的节奏明快,读起来朗朗上口,用平实的语言却能勾勒出鲜活的人物形象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。