一片子同芙漪仿春
清 · 梁鼎芬 · 五言绝句
原文
系马樱桃下,攀来紫白花。径将春信报,笑隔一层纱。
译文 / 白话释义
把马拴在樱桃树下,伸手攀折紫色白色的花朵。径直把春天的讯息来报告,笑容隔着一层轻纱。
注释
径直、直接。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出一幅春日图景,如“系马樱桃下”,寥寥数语勾勒出场景。情感表达上,透露出一种闲适与欢快,在攀花、报春的行为和画面中,充满着对春天的喜爱之情。在意境营造方面,通过系马、攀花、报春这些元素,构建出一种清新、活泼且富有生机的春日意境。主题思想围绕着春日的喜爱与感受,展现出春日里人们的自在状态。诗中以小见大,从系马樱桃下这一小事延伸到春信的传递,体现出诗人细致的观察力和对生活的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。