以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师 其三
宋 · 陈起 · 五言
原文
赋诗投金濑,俸入犹半有
????煌奉国节,一粟迺不受
赢副初何心,国计要丰阜
一丸济世德,阳报期千寿
会须烦潞公,再与佐元祐
译文 / 白话释义
写诗投到金濑(指代归隐之处),俸禄还有一半剩余。光辉地秉持国家符节,一颗粟米都不接受。盈余起初是何心意呢?是国家的生计需要丰足。一颗药丸般的济世仁德,希望上天回报他千年长寿。应该要烦劳潞公(文彦博),再次出来辅佐元祐时期(的朝政)。
注释
光辉灿烂。煇(huī),同‘辉’。;同‘乃’,于是、就。迺(nǎi)。;盈余。;丰富、富足。;在人世间得到的报应,与‘阴报’相对。
赏析
从文学手法上看,这首诗叙事与抒情相结合。开篇通过‘赋诗投金濑,俸入犹半有’描绘出人物清廉的形象,以具体的行为和经济状况来展现人物品质。‘煇煌奉国节,一粟迺不受’进一步强化这种高洁形象,这里采用对比手法,‘煇煌’的荣耀与‘一粟不受’的廉洁形成鲜明对比。在情感表达方面,表达了对郑少师的敬重与赞美之情,如‘赢副初何心,国计要丰阜。一丸济世德,阳报期千寿’,赞美他一心为国、济世救人的品德,并且表达希望他长寿的美好祝愿。在意境营造上,整体氛围庄重,通过对人物事迹和品德的描写,营造出一种敬仰的意境。主题思想上,主要是对郑少师的歌颂以及对他继续辅佐朝政的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。