忆王孙·山居

元 · 善住 · 诗词

原文
半生长是白云间。猿鸟渔樵共往还。倚个乔松看远山。
少机关。世上何人似我闲。
译文 / 白话释义

大半辈子都生活在白云之间。与猿猴、飞鸟、渔夫、樵夫一起往来。倚靠在一棵高大的松树边眺望远处的山峦。很少有世俗的机心。这世上还有谁像我这般清闲呢?

注释

半辈子,指人生的大半部分。;高大的松树,常被视为坚韧、长寿的象征,在这里体现出环境的清幽。;原指机械的关键部分,引申为心计、巧诈等世俗的心思。这里指诗人没有世俗的算计和心机。

赏析

此诗意境清幽空灵,以白云、猿鸟、渔樵等自然元素营造出一种远离尘世喧嚣的氛围。写作手法上,通过‘倚个乔松看远山’这一细节描写,展现出诗人闲适的生活状态。情感表达上,充分体现了诗人对这种悠闲自在生活的满足与自得,以及对世俗机心的不屑。主题思想上,强调了远离世俗、回归自然的人生追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。