邑萧生为余写小像因求朱中书添竹数竿以示不忘东皋之意

春雨洒落在东皋的上万竿竹子上，主人头发已白却还没有辞去官职。常常怀着一片如冰霜般高洁的心意，期望你（竹子）青葱翠绿与岁寒相伴。

水边向阳高地。也泛指田园、原野。；辞去官职。；像冰霜一样高洁的意趣、志向。

从文学手法上看，这首诗首句‘春雨东皋竹万竿’描绘出一幅春雨润泽下东皋竹林茂盛的画面，以景开篇，渲染出一种清幽宁静的氛围。第二句‘主人白发未休官’则由景及人，形成鲜明对比，白发之人却仍在官场，有淡淡的无奈之感。‘常将一片冰霜意，期尔青青共岁寒’运用拟人手法，将竹子拟人化，把自己高洁的志向寄托于竹子，希望与竹子共同在岁寒中坚守，这里竹子成为诗人精神的象征，表达了诗人虽在官场但坚守高洁品格、不畏严寒的情怀。在意境上，既有东皋春雨竹林的清幽之境，又有一种寒士高洁的清冷意境。主题思想上表达了诗人对高洁品格的向往和坚守，以及在官场中不同流合污的志向。